L'energie sera libre...
... ou ne sera pas !